2025年10月14日、惜しくも天に旅立ったディアンジェロ。
村上てつやさんがMCを務めるNHK-FM「ザ・ソウルミュージック」では、彼の追悼特集をオンエア。
その中で、村上さんは「ファーストアルバム『Brown Sugar』からかけたい曲」と言いつつ、次のようにコメント。
「NHKではタイトルすら言えないんですよね。ホントはいちばんそれをかけたいんですけど。さすがに、これはちょっと、なぁと....察してください」
はい、察しましょう。
「Shit, Damn, Motherfucker」ですよね？
「Sh*t, Damn, Motherf*Cker」と表記されることもあります。
2文字隠しても意味はないと思いますが。
歌っている内容も相当やばくて、自分の彼女が浮気していることに怒り、相手の男ともども拳銃で撃ってしまう、という無茶苦茶な内容です。
かいつまんで紹介しますと
Why are you sleepin' with my woman?
なんでお前はおれの女と寝ているんだ？
Why the both of u's buck-balled naked?
なんでお前ら二人とも素っ裸なんだ？
I'm 'bout to go get my nine
And kill both of y'all behind
俺の9mm（拳銃）を取りに行って二人とも後ろから撃ち殺してやる
Why the both of u's bleeding so much?
なんでお前ら二人ともそんなに血まみれなんだ？
Why am I wearin' handcuffs?
なんで俺は手錠をはめてるんだ？
とてもじゃないが、子どもに聞かせられるような歌じゃないですね。
サウンドは、洗練度の高いスロウなファンクで、彼が敬愛しているというプリンスぽさが漂う、完成度の高い作品。
イントロのベースとドラムのリムショットの絶妙のタイム感だけでもぞくぞくする、ディアンジェロらしい1曲です。
